Топ лучших парогенераторов для дома: рейтинг по отзывам потребителей, плюсы-минусы, цена

Ручные парогенераторы — рейтинг

Euroflex Monster MS-10878/10879 (12-33$) — комфортный ручной парогенератор, который качественно справляется со своей работой. Как и большинство стандартных хороших моделей этого класса, подходит для обработки разной одежды, отлично нагревает, имеет достаточный объем бака для своего размера.

ENDEVER Odyssey Q-410/Q-411/Q-412/Q-413 (13-28$) — оптимальное соотношение цены и качества. Хорошо разглаживает мятые ткани, подходит для поездок, не капает и не протекает, соответствующий литраж, длинный шнур.

Из недостатков отмечают малую мощность.

3A Super Jet SJ-6Н (22-32$) — легкий, компактный, простой в использовании. Можно брать с собой в поездки, чтобы быстро прогладить пару вещей. Отзывы в интернете на данную модель встречаются разные. Кто-то полностью доволен покупкой, другие же крайне недовольны функционалом модели и жалуются на плохое качество работы.

Maxwell MW-3712 W (23-42$) — ручная модель с мощной подачей пара. Легкий и компактный, быстро греется, имеет устойчивую конструкцию и длинный шнур.

Подойдет для обработки одежды из тонких и умеренно плотных тканей.

Из минусов отмечают тяжеловатость при резервуаре, полном воды, и разбрызгиваемость в случае долгой глажки с постоянной подачей пара. Также отмечают, что он не проглаживает толстые вещи.

Mayer&Boch MB-10880 (средняя стоимость — около 28$) — маленький ручной парогенератор малой мощности и с небольшим объемом бака, истинно дорожный вариант для тех, кто любит комфорт и компактность. Для полноценного домашнего пользования лучше выбрать агрегат помощнее.

Tefal DV-8610 (30-48$) — универсальная модель, сочетающая в себе утюг и парогенератор. Выпускает пар и в горизонтальном, и в вертикальном положении.

Из недостатков выделяют небольшой размер. В остальном качественный прибор, добротно выполняющий свои функции.

VITEK VT-1285 BD (38-57$) — удобный ручной парогенератор нормальной мощности, быстро нагревается. Из недостатков — малый объем бака для воды.

Zauber Z650 (42-67$) — парогенератор и чайник в одном комплекте. Хорошая мощность, автоотключение, насадка-щетка в комплекте.

Bradex Чудо-пар (53-67$) — модель отличной мощности, имеет в комплекте насадку-щетку и мелковорсистую подушечку, телескопическую стойку и съемный резервуар для воды. Из недостатков некоторые пользователи выделяют хлипкость и жесткость конструкции, некачественный корпус, ее неудобство.

Philips GC330/40 (75-97$) — красивая, компактная и удобная техника . Имеет качественную подошву с нагревом, отлично парит без брызг и освежает вещи. Из недостатков отмечают тяжеловатость, малую емкость для воды, кому-то недостаточно мощности данного агрегата.

Обзор лучших моделей с вертикальным отпариванием

Philips GC8950/30 PerfectCare Expert Plus

Новейшая разработка для удобного и комфортного применения. Дизайн в современном стиле сочетается с небольшим весом утюга и маневренностью.

Управление максимально упрощено благодаря отсутствию необходимости регулировок — прибор сделает их за вас. Теперь сортировка тканей не нужна, можно одновременно отпаривать легкие и плотные материалы без риска их повреждения.

Особая подошва предотвратит появление лоснящихся участков. А шторы теперь можно привести в порядок прямо на окне.

Характеристики:

• мощность — 2,1 кВт;
• подошва — керамическая;
• емкость резервуара — 1,8л;
• подача пара — 120 г/мин;
• max давление пара — 7,5 Бар;
• длина парового шланга — 170см.

Плюсы

• не оставляет следов и подпалин на материале;
• мощный пар;
• сочетание высокого качества и доступной цены;
• вертикальное отпаривание.

Минусы

отсутствуют.

Philips GC8942/20 PerfectCare Expert Plus

Встроенный режим «эко» способствует эффективному энергосбережению. Наличие циклонической камеры и «умного» режима автоподбора температуры подошвы и пара позволит не думать о ручной настройке.

Высокая мощность парового удара. Easy De-Calc — индикация необходимости очистить устройство от скопившейся накипи. Для этого имеется отдельный клапан. При длительном бездействии происходит автоматическое отключение питания.

Утюжок мало весит, что повышает степень комфорта при глажении. Имеется световая индикация работы.

Характеристики:

• мощность — 2,1 кВт;
• подошва — нержавеющая сталь;
• емкость резервуара — 1,8л;
• подача пара — 120 г/мин;
• max давление пара — 7,5 Бар;
• длина парового шланга — 170см.

Плюсы

• автоматическое отключение при перегреве и выкипании воды;
• эко-режим;
• удобная система очистки накипи.

Минусы

отсутствуют.

Tefal GV8962

Данный парогенератор поможет сделать процесс ухода за вещами максимально простым, приятным и быстрым. Электронная интеллектуальная регулировка настроек Smart Technology автоматически учтет тип ткани.

Прибор быстро нагревается и выдает стабильный и мощный пар. Есть «паровой удар», а также опция подачи пара через носик утюга. Подошва сконструирована таким образом, что способна очищаться самостоятельно и не требует особого ухода.

Также имеется особый стержень, аккумулирующий отложения накипи, и сохраняющий функциональные части прибора от преждевременного износа.

Характеристики:

• мощность — 2,4 кВт;
• подошва — нержавеющая сталь;
• емкость резервуара — 1,6л;
• подача пара — 120 г/мин;
• max давление пара -6,5 Бар.

Плюсы

• европейское качество сборки;
• мощный пар;
• простые настройки;
• удобство очистки.

Минусы

отсутствуют.

Tefal GV8963

Дизайн устройства очень эргономичен, а рукоятка оформлена особым нескользящим материалом. Подошва из нержавеющей стали характеризуется высокой прочностью и хорошим скольжением.

Объем емкости составляет 1,6л. Для безопасного использования предусмотрено защитное автоматическое отключение питания при перегреве или длительном простое. Данная модель защищена от образования капель конденсата и имеет режим самоочистки отложений накипи.

Кабель сматывается автоматически. Имеется специальный желобок, который позволит обезопасить пуговицы от воздействия высоких температур. Прибор дополнен информативной индикацией уровня воды в емкости и необходимости очистки.

Характеристики:

• мощность — 2,4 кВт;
• подошва — нержавеющая сталь;
• емкость резервуара — 1,3л;
• подача пара — 120 г/мин;
• max давление пара — 6,5 Бар.

Плюсы

• легкое глажение;
• слабый разогрев подошвы бережет ткань;
• качественная сборка.

Минусы

сильный шум.

Bosch TDS 6540

Эта модель парогенератора является примером профессионального подхода к уходу за одеждой и другим домашним текстилем. Для разных видов ткани можно подобрать оптимальный температурный режим.

Подошва из нержавейки легко скользит и не боится царапин, а результат глажки получается превосходным. Сам утюг и паровую станцию предельно легко чистить от накипи. Для безопасной переноски прибора есть система надежной фиксации SecureLock System.

Характеристики:

• мощность — 2,4 кВт;
• подошва — нержавеющая сталь;
• емкость резервуара — 1,3л;
• подача пара — 120 г/мин;
• max давление пара — 6,5 Бар.

Напольные модели

rong>KITFORT КТ-908 – парогенератор с большим количеством насадок

Симпатичный и удобный агрегат с ручкой для переноски выделяется на фоне конкурентов относительно небольшими размерами 34х29х25 см. Модель имеет среднюю для своего сегмента мощность 1,5 кВт, выдает пар под давлением в 4 бар, а полуторалитрового резервуара для воды хватает на 15 минут непрерывной уборки. Но главным ее достоинством является большой комплект насадок – всего их 9 штук.

Плюсы:

• 3 яркие расцветки корпуса на выбор – в продаже есть желтые, оранжевые и салатовые парогенераторы;
• Алюминиевый бойлер – легкий и в то же время долговечный вариант, устойчивый к коррозии;
• Удобная ручка на шланге, похожая на заправочный пистолет с большой кнопкой-курком;
• Вынесенное на рукоятку управление – здесь же регулируется и интенсивность подачи пара;
• Курок можно зафиксировать в рабочем положении, чтобы не держать его постоянно нажатым;
• Полутораметровый шланг, хоть и коротковат, на самом деле не позволяет пару остыть, плюс – он имеет собственный теплоизоляционный слой;
• Закрывающийся отсек на корпусе для хранения всех щеток и насадок;
• Невысокая цена 5300 рублей.

Минусы:

• Короткий сетевой шнур 2,5 м;
• На нагрев уходит около 15 минут.

ARIETE XVapor Deluxe 4146 – удобен в хранении

Пароочиститель с резервуаром на 1,6 л при мощности 1500 Вт обеспечивает высокое давление пара – на уровне 5 бар. Расход воды здесь небольшой, так что полчаса-час аппарат продержится без «дозаправки». У этого генератора неплохая комплектация: 6 различных насадок и щеток, пара адаптеров, салфетки из микрофибры и две удлинительные трубки для шланга.

Плюсы:

• Долговечный бойлер из нержавеющей стали;
• Готовность к работе через 8 минут;
• Плавная регулировка подачи пара с помощью поворотной рукоятки;
• Продуманная система хранения (вместительный отсек на дне для комплектных насадок и держатель шланга на корпусе);
• Защитный клапан, не позволяющий открыть бак, не сбросив давление;
• Разумная стоимость – около 9 тысяч рублей.

Минусы:

• Пистолет и шланг сильно нагреваются при работе;
• Белый маркий пластик на корпусе.

Итальянский парогенератор для уборки дома имеет невысокую мощность в 1,1 кВт, однако это не мешает ему быстро разогревать воду в бойлере и выдавать струю пара в 5 бар. Интенсивность подачи регулируется вплоть до максимальных 120 г/мин, а встроенный резервуар вмещает 1,3 л воды. Модель комплектуется 4 основными насадками, которые можно хранить во внутреннем отсеке корпуса.

Плюсы:

• Качественная европейская сборка;
• Стойкий к коррозии бак бойлера из специального алюминиевого сплава;
• Быстрый разогрев за 6 минут;
• Возможность доливать воду во время работы генератора;
• Есть турбо-режим (аналог парового удара);
• Уменьшенное энергопотребление и экономичный расход воды.

Минусы:

• Высокая стоимость – около 34-38 тысяч рублей;
• По сравнению с другими моделями тяжеловат (5,8 кг).

Особенности строения

Подошва утюга обладает особенной конструкцией в виде системы желобков «паук», благодаря чему можно гладить совершенно любые ткани на одном режиме. При этом не стоит бояться пропалить шелковую блузу или недогладить твидовый пиджак, поскольку Loewe Premium умело справляется со своей задачей.

Керамическое покрытие подошвы нагревается равномерно, поэтому утюг плавно скользит по поверхности изделий, аккуратно разглаживая складки. Он не оставляет следов ни на белой льняной рубашке, ни на темных джинсах.

Loewe Premium разглаживает любой тип ткани, будь то шелк, хлопок или лен единым температурным режимом.

Технические характеристики

• Покрытие подошвы – керамическое;
• Расходуемая электроэнергия – 800 Вт;
• Давление пара – 7 бар;
• Температура выдаваемого пара — до 150°;
• Емкость для воды – 300 мл;
• Скорость нагрева воды – до 5 мин.;
• Вес – 1,6 кг;
• Длина шнура – 2 м;
• Срок эксплуатации – более 10 лет;
• Производитель – Германия;
• Гарантия – 2 года.

Кроме того:

• Перманентная подача пара;
• Паровой удар;
• Дозаправка в процессе работы;
• Противокапельная система.

Резюме

Радует, что технологии не стоят на месте и с каждым годом мы получаем не только новые смартфоны с увеличенным числом функций, и еще более тонкие телевизоры, но также и функциональные бытовые приборы, которые облегчают работу по дому и делают жизнь домохозяек гораздо приятней.

Хотелось бы еще раз поговорить о плюсах Loewe Premium и рассмотреть некоторые недостатки.

Достоинства:

• Компактность – прибор с таким функционалом и столь небольшого размера нужно еще поискать. Он не занимает много места в вашей квартире и поместится как в бельевом шкафу, так и в небольшом комоде;
• Простота использования – в наличие всего один режим работы, который универсален и подходит для любых типов ткани и задач. Вам не придется долго возиться с инструкцией, чтобы решить, на какой режим нужно переключать в том или ином случае;
• Встроенный бойлер – нет потери мощности парообразования, по сравнению с агрегатами с выносными нагревательными приборами, где пар еще проходит путь через шланг;
• Сухой пар – бережно относится к одежде, не портит ее и не утяжеляет, в отличие от влажного;
• Производитель Германия – это уже само собой подразумевает качество, поскольку страна славится высокими стандартами, выдвигаемыми ко всей производимой технике, а также несколькими этапами жесточайших проверок перед выходом на рынок. Кроме того, компания Loewe дает гарантию два года на свое детище.

На фоне этого списка недостатки выглядят совсем незначительными, но упомянуть о них стоит:

• Небольшой контейнер для воды, который, тем не менее, можно дозаправлять прямо в процессе работы;
• Короткий шнур. Для отпаривания гардин придется использовать удлинитель.

Как видите, этот утюг – настоящая находка для современных хозяюшек, которые ценят свое время и силы.

Благодарим официального импортера компании Loewe в России за предоставленный на обзор утюг.

Безграничные возможности

Это компактное изделие по размерам стандартного утюга обладает возможностями парогенератора и отпаривателя. Теперь вместо трех разных приборов в вашем арсенале будет один, который сделает все то же, но места займет в разы меньше. А что же он может?

• Единый температурный режим на все типы тканей;
• Отпаривает и освежает изделия из трикотажа и шерсти;
• Приводит в надлежащий вид брюки, пиджаки из любых тканей;
• Идеально разглаживает рубашки и блузы, в том числе воротнички, манжеты и пуговичную панель;
• Вечерние, свадебные платья и наряды из деликатных материй поддаются обработке без особых усилий;
• Ухаживает за шторами, гардинами, гобеленами;
• Экономит ваше время на глажке постельного белья, т.к. способен избавить его от помятостей даже в сложенном в четыре раза виде.

В отличие от подобных изделий, у нашего рассматриваемого образца емкость для воды и бойлер встроены в сам корпус. Это делает его менее габаритным, а также более мобильным.

Удобно то, что Power Station работает как в горизонтальном положении на гладильной доске, так и в вертикальном состоянии, когда необходимо разгладить висящие занавески.

Он оснащен современной функцией самоочистки от накипи, так что вы можете не переживать за срок эксплуатации, используя обычную проточную воду.

Общие характеристики прибора

Утюг с парогенератором – это усовершенствованного электрического утюга. Внешне они похожи. Особенность отпаривателя – наличие большой емкости для воды, с вмонтированным бойлером. Прибор позволит разровнять любые помятости на одежде, домашнем текстиле, очистить мебель от загрязнений. На панели управления устройством можно установить температуру  и скорость подачи пара. Современные модели бытовых приборов выполняют следующие задачи:

• прекрасно выглаживают все виды тканевых изделий: одежду, шторы, постельное белье, полотенца (махровые, вафельные);
• разглаживают ткань, не соприкасаясь с ней, посредством подачи горячего пара;
• глажка может происходить, как в горизонтальном, так и вертикальном положении;
• очищают поверхности мебели специальными насадками, которые идут в комплекте или отдельно.

Как выбрать лучший прибор?

При выборе парогенератора необходимо учитывать технические характеристики. Производители представляют широкую линию мощных устройств с множеством дополнительных функций

На что же нужно обращать внимание при покупке утюга?

1. Мощность. Устройства с высокой производительностью потребляют большое количество энергии, но справляются они со встроенными функциями быстрее и качественнее. Маломощные утюги потребляют меньше электрической энергии, но эффект от их работы низкий. Эксперты пришли к выводу, что оптимальным для домашнего пользования являются устройства с мощностью в 1,7-3 киловатт.
2. Давление выпускаемого пара. Давление напрямую зависит от мощности агрегата. Для нормального отпаривания вещей, достаточно давления в 2-7 бар.
3. Объем емкости для воды. Беспрерывная работа прибора зависит от объема резервуара. Если вам необходимо прогладить большое количество вещей, вам необходимо приобрести агрегат с баком в 2-2,2 литра. Если гладить приходится мало, то достаточно резервуара на 0,8-1 литра.
4. Материал подошвы прибора. Производители делают нижнюю часть утюга из различных материалов. Самыми распространенными являются нержавейка, алюминий, керамика, тефлон. Подошва из алюминия нагревается и остывает быстро, не долговечна. Нержавеющая сталь износоустойчивая, легко скользит по любым видам тканей, тепло по поверхности распределяется равномерно. Подошва из керамики скользит легко, прекрасно разглаживает деликатные ткани. Тефлоновое покрытие справляется с разглаживанием любых типов ткани, не долговечно, плохо очищается.
5. Дополнительные функции и параметры. Выбираем устройства, в которых установлен фильтр. Это позволит заливать водопроводную воду, а не очищенную (покупную). Шнур должен быть не менее 2 метров, чтобы вам было удобно с ним работать. Подбираем модели с дополнительными насадками, которые позволят не только гладить вещи, но и проводить очистку мебели.

Как выбрать?

Выбирая между разными моделями утюгов и парогенераторов, стоит учитывать такие основные характеристики.

Объем резервуара. Чем больший объем имеет бак для воды, тем дольше можно непрерывно использовать устройство.

• Подошвы. В настоящее время для производства подошв утюгов используют такие материалы:
  • алюминий – такие утюги легче и дешевле аналогов, быстрее нагреваются и очень легко двигаются по тканям, но ломаются быстрее, чем изделия с подошвой из более прочных материалов;
  • нержавеющая сталь – прочнее и тяжелее алюминия, к тому же проще в уходе;
  • керамика – при бережном отношении служит гораздо дольше стали и алюминия, отличается легкостью и быстрым скольжением по тканям, но подвержена хрупкому разрушению при падениях и ударах;
  • тефлон – может применяться для глажки любых тканей, но портится при контакте с металлом и другой твердой фурнитурой.

Еще одна важная характеристика – наличие противокапельной системы, которая позволяет избежать выброса капель воды через дюзы подошвы утюга. Все утюги Loewe оборудованы такой системой.

На какие характеристики обратить внимание при выборе?

Интенсивность и мощность подачи пара. Эти характеристики измеряются в граммах в минуту. Чем больше это значение подачи пара, тем более плотные ткани можно будет разглаживать паром. Хороший аппарат должен обладать интенсивностью более 30 г. в минуту.

Время непрерывной работы. Будет зависеть от объема резервуара с водой. Современные модели, имеющие объем более литра, работают долго.

Материал корпуса. Металл предпочтительнее пластика, подогрев будет уменьшать появление водяных капелек и повышать интенсивность давления пара.

Паровое давление. Самотечная техника лишена его, для остальных моделей 3 бар — уже отличный показатель.

Требования по отношению к используемой воде. Некоторые модели нуждаются только в определенном качестве воды, например, в дистиллированной

Это важно уточнить.

Комплектация, имеющая полезные детали. Зажимы для стрелок на брюках, насадки с щеточками и прочее будут весьма полезны для хорошей глажки.

Дополнительные функции особенно важны для пароочистителей, в обычных устройствах в основном пользуются только режимом с большей интенсивностью

Также в числе полезных функций: автоотключение, регулирование на ручке, автоотключение, долив воды, колесики для перемещения и т. д.

При этом Вы должны учитывать соотношение цена/качество товаров, понимая, что многие премиальные изготовили завышают стоимость за свои изделия.

Достоинства и недостатки

Производством парогенераторов Loewe с 2015 года занимаются немецкие компании EuroCom GmbH и Loewe. Производственные мощности обеих фирм расположены в основном на территории Германии. Философия бренда состоит в трех основных принципах:

• мощность – все паровые утюги отличаются высокой производительностью и наличием множества полезных дополнительных функций;
• надежность – в производстве используются высококачественные материалы, вся продукция имеет необходимые сертификаты качества США, ЕС и РФ;
• простота – дизайн и системы управления всех моделей разрабатываются так, чтобы обеспечить максимальное удобство их использования.

Основные преимущества этой техники над аналогами:

• эргономичность и простота использования за счет небольших размеров, продуманного дизайна и очень простой системы управления;
• встроенная конструкция бойлера повышает его эффективность по сравнению с гладильными системами, в которых парогенератор вынесен за пределы утюга;
• фирменное немецкое качество, современные надежные материалы и двухлетняя гарантия от производителя позволяют вам не переживать о возможных поломках;
• технология «сухого пара» позволяет обеспечивать дезинфекцию и качественное разглаживание любых тканей и при этом избежать возникновения потеков и пятен;
• энергоэффективность – при относительно высокой мощности парового потока и рабочей температуре утюга потребляемая мощность для всех моделей из ассортимента немецкой компании составляет всего 0,8 кВт;
• использование керамической подошвы позволяет легко гладить любые ткани (включая шерсть, капрон, нейлон, лен, шелк и хлопок) и исключить прилипание, а благодаря системе желобков «Паук» под подошвой формируется воздушная подушка, дополнительно защищающая ткани;
• мощность парового потока позволяет разглаживать до 4 слоев постельного белья одновременно, благодаря чему можно сэкономить время;
• эффективная система защиты от накипи, состоящая из самоочищающегося ТЭНа и противоизвестковых стержней, позволяет использовать для наполнения резервуара воду любой жесткости.

В качестве основных недостатков всех моделей немецкого производителя стоит отметить:

• относительно малый объем резервуара для воды, ограничивающий время его непрерывного использования;
• отсутствие функции отключения при простое, что снижает безопасность изделия;
• длина сетевого шнура не позволяет эффективно использовать парогенераторы для вертикального отпаривания изделий с большой поверхностью (например, штор);
• встроенный парогенератор не позволяет использовать систему в качестве пароочистителя со сменными насадками.

Наличие только одного температурного режима для всех видов тканей и работ можно считать как достоинством, так и недостатком такой техники.

Итоговая таблица

Все модели, которые занимают лидирующие позиции в рейтинге – хорошее приобретение для облегчения домашней работы. Обеспечивая чистку и дезинфекцию поверхностей, приборы, работающие с образованием сухого пара, ускоряют процесс глажки.

Модель	Мощность, Вт	Давление пара (max), Бар	Отличительная особенность	Цена (примерная), рубли
Rowenta DG 7506F0	2 200	7,5	Подошва — Microsteam400	9 000
i800 bork	2 200	3,5	Наличие специальной насадки для тканей, требующих деликатного ухода	60 000
Kitfort кт 903	2 000	4,0	Большой вес	10 000
Loewe LW-IR-HG-001 Premium	800	7,0	Низкая мощность, позволяющая экономить электроэнергию, небольшой резервуар для воды	18 000
Тravola ec6006 gs	2 500	7,8	Большое давление пара позволяет справиться даже с сильно помятыми вещами	5 000
Polaris PSS 7505K	2 400	7,5	Используется запатентованная технология равномерного распределения тепла по подошве утюга, большое давление пара	7 000
Rotondi mini 5	2 800	5	Массивность, большой вес, высокая мощность	31 000
Mie Bravissimo	2 200	5,5	Оригинальный дизайн	10 000
Laurastar Lift	2 200	3.5	Наличие специальной насадки для глажки деликатных тканей	45 000
Kitfort KT-922	2 400	4,0	Небольшой вес, компактность	3 500
Braun IS 5043WH	2 400	6.0	Мощный паровой удар	20 000
Керхер sc 5 easyfix	2 200	4.2	Сетевой шнур 6 м	27 000
Bosh TDS 2255	2 800	5.5	Мощный паровой удар	10 000
Tefal gv 8461	2 200	6.0	Мощный паровой удар	20 000
Philips GC8930/10 PerfectCare Expert Plus	2 100	7,0	Значительный «паровой удар»	18 000

Делая выбор парогенератора, важно определиться заранее, какие функции и опции прибора должны быть в приоритете, и какие насадки необходимы

Выводы

Рассмотрев популярные модели утюгов с возможностью генерации пара, мы пришли к выводу, что на данный момент оптимальным по соотношению функциональных особенностей и стоимости можно назвать Eisenhoff VS 500. У него высокие показатели по рабочему давлению, паровому удару и непрерывной подачи пара. Большой съемный бак для воды и паровой шланг длиной 1,5 метров позволяют осуществлять процесс глажки долго и без перерывов, а также без необходимости часто перемещать основание парогенератора.

Прибор не продемонстрировал явных недостатков в процессе эксплуатации, из него не выходит вода со следами ржавчины и накипи, как случается с другими товарами.

Мы рекомендуем при приобретении бытовой техники тщательно изучать информацию о ней — технически характеристики, обзоры, рейтинги, отзывы и только после этого принимать решение о покупке.